Gospel of Artyom

[Bamul]

Yeah, see what I mean? It's because it varies depending on the sentence and its meanings (I'm pretty sure most of the Slavic languages have similar things too). Here are a few examples:

English: Two guys were walking down the street.
Polish: Dwaj faceci szli ulicą.

English: Two girls were walking down the street.
Polish: Dwie dziewczyny szły ulicą.

English: Two airplanes flew over the airport.
Polish: Dwa samoloty przeleciały nad lotniskiem.

English: It's still a long way to those two statues.
Polish: Jeszcze kawał drogi do tamtych dwóch posągów.

There's tons more I could mention, but I can't be arsed to think of them - you'll get what I mean with those four. Sorry for the weird examples, they were just first ones that came to mind.

EDIT: Just realized I'm continuing this off-topic madness. Sorry! I guess we could start a thread with random facts about languages.

[Darkbringer]

Originally Posted by Bamul

EDIT: Just realized I'm continuing this off-topic madness. Sorry! I guess we could start a thread with random facts about languages.

Ta-da!

[Bamul]

Cheers!

[Unspeakable]

Well... I didn't even know that there's some kind of сomics about metro or something like that. Thanks!